Traduction: du français sur l'allemand

de l'allemand en français

meurtre

Regardez d'autres dictionnaires:

  • meurtre — [ mɶrtr ] n. m. • murtre 1090; de murtrir « assassiner » ♦ Action de tuer volontairement un être humain. ⇒ crime, 2. homicide; cide. Commettre un meurtre. Meurtre avec préméditation. ⇒ assassinat. Être accusé de meurtre, jugé pour le meurtre de… …   Encyclopédie Universelle

  • meurtre — Meurtre, Internecio, Homicidium, Caedes, Trucidatio. Meurtre de guet à pens, Homicidium consultum. A. Gell. lib. 20. c. 1. Cui oppositum est fortuitum homicidium. Meurtre casuel, accidental, fortuit, et par cas d adventure. Qui n ont point eu de… …   Thresor de la langue françoyse

  • meurtre — MEURTRE. s. m. Homicide, crime de celuy qui en tuë un autre injustement avec violence & effusion de sang. Faire un meurtre. commettre un meurtre. crier au meurtre. On dit fig. & prov. C est un meurtre, Lors qu on parle de certaines choses qu on… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • meurtre — (meur tr ) s. m. 1°   Homicide commis avec violence. Commettre un meurtre. Accusé de meurtre. •   Vous ne feriez peut être pas un meurtre, FLÉCH. Serm. I, 114. •   L éloquence de la chaire n est pas propre au récit des combats et des batailles …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • MEURTRE — s. m. Homicide commis avec violence. Faire un meurtre. Commettre un meurtre. Crier au meurtre. Être coupable, accusé, prévenu, convaincu de meurtre. Il s est fait, il s est commis beaucoup de meurtres cette année. Il a vengé le meurtre de son… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • MEURTRE — n. m. Homicide commis avec violence. Commettre un meurtre. Crier au meurtre. être coupable, accusé, prévenu, convaincu de meurtre. Il a vengé le meurtre de son père. Le meurtre commis avec préméditation ou guet apens est qualifié d’assassinat.… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • Meurtre — Un meurtre est un homicide volontaire. Il s agit généralement de l infraction la plus grave dans le droit comme dans la morale. Sommaire 1 En droit français 1.1 Le dol général 1.2 Le dol spécial …   Wikipédia en Français

  • Meurtre —    Droit pénal: homicide intentionnel …   Lexique de Termes Juridiques

  • Meurtre — Murder    Film policier d Alfred Hitchcock, avec Herbert Marshall, Norah Baring, Phyllis Konstam, Edward Chapman, Miles Mander.   Pays: Grande Bretagne   Date de sortie: 1930   Technique: noir et blanc   Durée: 1 h 48    Résumé    Une comédienne… …   Dictionnaire mondial des Films

  • meurtre — nm. meûrtro (001) …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • Meurtre De La Gare Centrale De Bruxelles Du 12 Avril 2006 — Le meurtre de Joe Van Holsbeeck, qui s est déroulé dans le hall de la Gare centrale de Bruxelles (Belgique) le 12 avril 2006, est un événement qui a provoqué une importante émotion dans la société belge et a suscité des débats sur des sujets de… …   Wikipédia en Français


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.