Traduction: de l'espagnol

conceder un permiso

  • 1 conceder permiso

    (v.) = give + permission, grant + permission, grant + Alguien + leave
    Ex. If an invalid borrower has been given permission to charge materials out, the documents are charged out with the dates due calculated.
    Ex. The study also found that publishers have a generally informal approach to granting permission for use of material in course readers.
    Ex. The claimant did not request a leave of absence because she believed that leaves were granted only for personal illness of the employee.
    * * *
    (v.) = give + permission, grant + permission, grant + Alguien + leave

    Ex: If an invalid borrower has been given permission to charge materials out, the documents are charged out with the dates due calculated.

    Ex: The study also found that publishers have a generally informal approach to granting permission for use of material in course readers.
    Ex: The claimant did not request a leave of absence because she believed that leaves were granted only for personal illness of the employee.

    Spanish-English dictionary > conceder permiso

  • 2 conceder permiso a

    • allow
    • authorize
    • give penalty
    • give personal assurances
    • grant of lands
    • grant power of attorney

    Diccionario Técnico Español-Inglés > conceder permiso a

  • 3 conceder permiso

    • dát povolení

    Diccionario español-checo > conceder permiso

Regardez d'autres dictionnaires:

  • conceder — verbo transitivo 1. Dar (una persona que tiene autoridad o poder) [una cosa] a [otra persona]: No le concedieron permiso para ausentarse. ¿Me concede usted dos minutos? Me han concedido un aumento salarial. 2 …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Permiso de trabajo — Saltar a navegación, búsqueda Se denomina permiso de trabajo al documento administrativo que se requiere en España para que puedan trabajar los ciudadanos extranjeros. La regulación para el trabajo de extranjeros en España, está regulado por la… …   Wikipedia Español

  • permiso — ► sustantivo masculino 1 Declaración que permite hacer o decir una cosa: ■ tengo permiso de mi padre para hacerlo. SINÓNIMO autorización 2 Posibilidad de abandonar de forma temporal una actividad u obligación: ■ el soldado salió de permiso.… …   Enciclopedia Universal

  • conceder — (Del lat. concedere, retirarse, ceder.) ► verbo transitivo 1 Dar algo una persona que tiene autoridad o poder para ello: ■ el presidente concedió una entrevista. SINÓNIMO otorgar dispensar adjudicar asignar ANTÓNIMO …   Enciclopedia Universal

  • conceder — (v) (Básico) dar algo a alguien en circunstancias bastante formales Ejemplos: Cada año la universidad concede becas a los mejores estudiantes de cada facultad. A Pedro no le concedieron el permiso de trabajo porque es un inmigrante. Colocaciones …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • dar — (Del lat. dare.) ► verbo transitivo 1 Entregar una cosa a una persona temporalmente o bien para que ésta sea el nuevo propietario: ■ le dio las llaves para que abriese la puerta. SINÓNIMO ceder donar pasar 2 Acercar o pasar una cosa a una persona …   Enciclopedia Universal

  • DAR — (Del lat. dare.) ► verbo transitivo 1 Entregar una cosa a una persona temporalmente o bien para que ésta sea el nuevo propietario: ■ le dio las llaves para que abriese la puerta. SINÓNIMO ceder donar pasar 2 Acercar o pasar una cosa a una persona …   Enciclopedia Universal

  • Archivo (informática) — Saltar a navegación, búsqueda Este artículo explica los archivos informáticos y los sistemas de archivos en términos generales. Para una explicación más detallada y técnica, vea sistemas de archivos. Un archivo informático o fichero es un… …   Wikipedia Español

  • Industria farmacéutica — La industria farmacéutica es un sector empresarial dedicado a la fabricación, preparación y comercialización de productos químicos medicinales para el tratamiento y también la prevención de las enfermedades, lo cual reporta niveles de lucro… …   Wikipedia Español

  • Himno Nacional Mexicano — Página inicial de la partitura del Himno Nac …   Wikipedia Español

  • Telecogresca — La Telecogresca es la fiesta universitaria más grande de las que se celebran en Cataluña y una de las más multitudinarias de España.[1] La organiza la Associació Cultural Telecogresca, una asociación universitaria de la Escuela Técnica Superior… …   Wikipedia Español


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.