Traduction: du français

en accompagnement à

Regardez d'autres dictionnaires:

  • accompagnement — [ akɔ̃paɲmɑ̃ ] n. m. • XIIe; de accompagner ♦ Action ou façon d accompagner. 1 ♦ Rare Action d accompagner; personne(s) qui accompagne(nt). ⇒ cortège, équipage, escorte. 2 ♦ Fig. Ce qui accompagne, vient s ajouter. « Les levers de soleil sont un …   Encyclopédie Universelle

  • ACCOMPAGNEMENT MUSICAL — La notion d’accompagnement est directement liée à l’état actuel de la musique, c’est à dire qu’elle n’est explicable que si l’on tient compte de l’évolution historique qui a amené cet art au point où il en est aujourd’hui. Pour nos contemporains …   Encyclopédie Universelle

  • Accompagnement global — à la naissance L accompagnement global à la naissance est une pratique du suivi de grossesse par une seule et même personne, généralement une sage femme, qui assure les consultations prénatales, la préparation à la naissance, l accouchement et… …   Wikipédia en Français

  • accompagnement — Accompagnement. s. m. v. Ce que fait celuy ou ceux qui accompagnent le chant. Bon accompagnement. mauvais accompagnement. accompagnement qui n est pas assez rempli. Accompagnement, dans le dogmatique, Se prend pour la suite des principaux… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Accompagnement a la scolarite — Accompagnement à la scolarité Souvent confondu avec le soutien scolaire, l accompagnement à la scolarité en est pourtant bien distinct. Les structures portants l accompagnement à la scolarité (associations, mairies...) ont recours le plus souvent …   Wikipédia en Français

  • Accompagnement À La Scolarité — Souvent confondu avec le soutien scolaire, l accompagnement à la scolarité en est pourtant bien distinct. Les structures portants l accompagnement à la scolarité (associations, mairies...) ont recours le plus souvent à des bénévoles sans… …   Wikipédia en Français

  • Accompagnement Social — L accompagnement social est une modalité d intervention sociale qui s est développée vers la fin du XXe siècle. Il est en train de succéder à la prise en charge en institution (des établissements spécialisés). Dans ce cas, des personnes sont …   Wikipédia en Français

  • Accompagnement musical — Accompagnement (musique) Joué par un ou plusieurs musiciens, un accompagnement musical est un ensemble de sons dépendants d une mélodie ou d un thème. Suivant l œuvre abordée, le genre et la forme choisis, ce soutien harmonique et rythmique peut… …   Wikipédia en Français

  • accompagnement — Accompagnement, m. acut. Assectatio, Comitatus, Consociatio. Accompagnement pour faire honneur à aucun, Assectatio officiosa, Assiduitas. Accompagnement de table, Contubernium …   Thresor de la langue françoyse

  • Accompagnement — (fr., spr. congpanjemang. ital. Accompagnamento), 1) Begleitung; 2) (Mus.), die Unterstützung einer Solostimme mit einem andern Instrumente od. dem ganzen Orchester durch harmonische u. rhythmische Verstärkung u. Ausfüllung; 3) das… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Accompagnement — Accompagnement, (–compannemang) die musikalische Begleitung, besonders einer Solostimme; vielfach, aber sehr fehlerhaft geschieht es, daß unter der Begleitung der eigentliche Vortrag fast verschwindet. – Accompagniren, begleiten …   Herders Conversations-Lexikon


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.