Traduction: du français

masculin

Regardez d'autres dictionnaires:

  • masculin — masculin, ine [ maskylɛ̃, in ] adj. • v. 1200; lat. masculinus I ♦ 1 ♦ Propre à l homme (II). ⇒ mâle. Goûts masculins. ⇒ viril. Caractères masculins (⇒ masculinité) . « ce fier, ce terrible et pourtant un peu nigaud de sexe masculin »… …   Encyclopédie Universelle

  • masculin — MASCULÍN, Ă, masculini, e, adj. 1. De sex bărbătesc; p.ext. care este propriu masculului (1), bărbatului; bărbătesc. ♦ Alcătuit din bărbaţi, de bărbaţi. ♦ Gen masculin (şi substantivat, n.) = gen gramatical care cuprinde numele de fiinţe de sex… …   Dicționar Român

  • masculin — masculin, ine (ma sku lin, li n ) adj. 1°   Qui appartient, qui a rapport au mâle. Le sexe masculin. Succession, ligne masculine. •   Trahi par l évêque de Laon, surpris et livré à Hugues Capet, il mourut captif dans la tour d Orléans ; et deux… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • masculin — Masculin, [mascul]ine. adj. Appartenant au masle. Le sexe masculin. les descendants en ligne masculine. succession masculine. fief masculin, qui ne va qu au masle. Genre masculin. N est en usage que dans la Grammaire. Ce mot est du genre masculin …   Dictionnaire de l'Académie française

  • masculin — Masculin, Masculinus. Plin …   Thresor de la langue françoyse

  • MASCULIN — INE. adj. Qui appartient, qui a rapport au mâle. Le sexe masculin. Succession, ligne masculine.   En Jurisprudence féodale, Fief masculin , Fief que les mâles seuls étaient capables de posséder.  En Grammaire, Noms masculins, Les noms substantifs …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • Masculin — Filmdaten Deutscher Titel Masculin – Feminin oder: Die Kinder von Marx und Coca Cola Originaltitel Masculin, féminin: 15 faits précis …   Deutsch Wikipedia

  • Masculin — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Masculin », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Le mot masculin peut désigner : ce qui… …   Wikipédia en Français

  • masculin — См. maschile …   Пятиязычный словарь лингвистических терминов

  • masculín — adj. m., pl. masculíni; f. sg. masculínã, pl. masculíne …   Romanian orthography

  • MASCULIN — Masculinius, Masculinus …   Abbreviations in Latin Inscriptions


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.