Traduction: du français en espagnol

sur le trottoir

Regardez d'autres dictionnaires:

  • trottoir — [ trɔtwar ] n. m. • 1577; de trotter 1 ♦ Vx Piste où l on fait trotter les chevaux. 2 ♦ (XVIIe) Anciennt Chemin élevé le long des quais et des ponts. ⇒ allée. « Les trottoirs garnis d arbres, qui courent le long du Rhône » (Stendhal). 3 ♦ (1835)… …   Encyclopédie Universelle

  • trottoir — Trottoir. s. m. Terme bas & populaire, qui n a guere d usage qu en cette phrase proverbiale. Cette fille est sur le trottoir, pour dire, qu Elle est à marier …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Trottoir — Un trottoir Un trottoir est un espace réservé aux piétons de chaque côté des rues ; un caniveau et une bordure servant de limite avec la partie vouée à la circulation des engins. Sommaire 1 …   Wikipédia en Français

  • trottoir — (tro toir) s. m. Banquette pratiquée le long des ponts, des quais et des rues, pour la commodité des gens à pied.    Fig. et familièrement. Être sur le trottoir, être dans le chemin de la considération, de la fortune. •   Les tracasseries de ce… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • sur — 1. sur [ syr ] prép. • 1080; sovre Xe; sore 980; la forme sur vient d un crois. avec sus; lat. super ou supra I ♦ Marquant la position « en haut » ou « en dehors » …   Encyclopédie Universelle

  • sûr — 1. sur [ syr ] prép. • 1080; sovre Xe; sore 980; la forme sur vient d un crois. avec sus; lat. super ou supra I ♦ Marquant la position « …   Encyclopédie Universelle

  • TROTTOIR — s. m. Chemin élevé, que l on pratique le long des ponts, des quais et des rues, pour la commodité des gens qui vont à pied. Les trottoirs du Pont Neuf. La plupart des rues de Paris sont garnies de trottoirs. Fig. et fam., Être sur le trottoir,… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • Sur le Bowery — On the Bowery    Chronique de Lionel Rogosin, avec Ray Salyer, Gorman Hendricks et Franck Matthews.   Scénario: Lionel Rogosin, Mark Sufrin   Photographie: Richard Bagley   Musique: Charles Mills   Montage: Carl Lerner   Pays: États Unis   Date… …   Dictionnaire mondial des Films

  • Trottoir roulant accéléré — ● Trottoir roulant accéléré trottoir roulant pour le transport sur des distances hectométriques, qui comporte une zone d accès et une zone de sortie à vitesse faible (0,60 à 0,90 m/s) encadrant une zone où la vitesse est portée de 4 à 6 fois la… …   Encyclopédie Universelle

  • Trottoir traversant — Un trottoir traversant est une manière d aménager certains carrefours où ce n est pas la voie de circulation générale mais le trottoir qui est continu. Ce type d aménagement est inscrit au code de la route belge depuis janvier 2004 (dispositions… …   Wikipédia en Français

  • Trottoir roulant rapide — Le trottoir roulant rapide en 2005 Le trottoir roulant rapide (abrégé en TRR) est un tapis roulant expérimental construit par la société « Constructions industrielles de la Méditerranée » (CNIM). Installé à la station Montparnasse… …   Wikipédia en Français


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.